418 名前：名無しさん ：04/04/13 22:39 ID:dM32yKZN

ついにイタリア人も、、、、、運命共同体。

イタリア人拘束の映像放映　アルジャジーラ
カタールの衛星テレビ、アルジャジーラは１３日、「カタイバ・アル・ムジ
ャヒディン（戦士大隊）」と名乗る武装組織がイラクでイタリア人４人を
人質に取り、イタリア軍のイラク撤退を要求している映像を放映した。

４人の人質は屋内に並んで座らされ、カメラに向かってイタリアの旅券
（パスポート）を見せている。武装組織の名称や要求内容を含め、日本人
３人が拘束された状況と酷似している。

映像では、武装グループの１人が声明を読み上げ、イタリア軍の撤退のほか、
ベルルスコーニ・イタリア首相の謝罪、イラク国内のモスク（イスラム教
礼拝所）から出られない状態となっているイスラム聖職者らの解放を要求
した。期限には触れていない。

イタリア軍はイラク南部に約３０００人を駐留させている。（共同）

http://www.sankei.co.jp/news/040413/kok120.htm

419 名前：名無しさん ：04/04/14 12:05 ID:P35xNy+i

多くの国が撤収 するらしい

434 名前：名無しさん ：04/04/15 05:41 ID:RyAGvte3

イタリア人のイラク人質が一名、殺されたらしい。
http://it.news.yahoo.com/040414/58/2qucd.html

436 名前：名無しさん ：04/04/15 05:49 ID:JEQrzhxG

【イラク】「イタリア人人質殺害される」　アルジャジーラ報道[04/15]
http://news10.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1081975538/

437 名前：名無しさん ：04/04/15 05:50 ID:OEI65eBf

＞434
まだ未確認情報のようだけど。
http://www.ansa.it/fdg01/200404142217145929/200404142217145929.html

AlfazeeraのHPによると、人質一名殺害のニュースがもうすぐ放映とか。
http://english.aljazeera.net/NR/exeres/E4D19123-9DD3-11D1-B44E-006097071264.htm

440 名前：名無しさん ：04/04/15 06:12 ID:gKEGj9tO

*省略*

今までイタリア人拉致事件については
冷静な反応を国民は示していたようだけれど、
明日から幾らか様相変わってくるだろう。
マスコミはナッシリアと絡めてくるだろうが

441 名前：名無しさん ：04/04/15 06:37 ID:OEI65eBf

＞440
いまTV見てる？以外に冷静だと思うよ。すくなくとも日本の騒ぎに
比べれば‥。

ナッシリアのイタリア軍の動静うんぬんっていう状況じゃないだろ、もはや。

国連が介入してくる動きも見えてきたし。
ベルルスコーニもそっちに期待してるのみえみえの発言してるし。

442 名前：名無しさん ：04/04/15 12:22 ID:7nP6EvW4

イタリアからも犠牲者が出るのは悲しいでつね。

445 名前：名無しさん ：04/04/15 22:42 ID:FrdvzdKK

''Quando gli assassini gli stavano puntando la pistola contro,
questo ragazzo ha cercato di togliersi il cappuccio e ha gridato:
adesso vi faccio vedere come muore un italiano.
E lo hanno ucciso''.

''Fabrizio Quattrocchi e' morto cosi'', ha raccontato il ministro Frattini, precisando di
avere avuto l' autorizzazione della madre e dalla sorella a rivelarlo.

446 名前：名無しさん ：04/04/15 23:45 ID:MB7dBwK7

【イラク】壮絶！イタリア男子！「死にざまを見せてやる」伊外相、人質の最期を詳述
http://news10.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1082034633/

448 名前：名無しさん ：04/04/16 01:10 ID:i9B2nwGo

雪山で遭難すると後で結構請求されるっていうから、
３家族に請求して頂きたいですな。当然ですね。
請求がなくても、請求相当分をイラクの子供たちに寄付してください。
資産家なんでしょ。

イラク人を馬鹿にしてる。
日本人がいないとイラク人は困ってしまうのか？
イラク人はイラク人でやっていけるはず。
イラクの子供たちに謝れなど思い上がりも甚だしい。
イラクの大人達が能無しだと言っているのも同然。

458 名前：名無しさん ：04/04/16 22:27 ID:zRI2DlZN

　Vi faccio vedere come muore un italiano!!

↑
これが直訳だと死の前に叫んだセリフですよね？これが叫んだ言葉として
イタリアでは報道されてるのですか？

''Fabrizio Quattrocchi e' morto cosi''

それともこっちですか？
最初の２語がうまく訳せないのですけどどう訳せばよいのでしょうか？

459 名前：名無しさん ：04/04/16 23:15 ID:N+wZs4wl

イタリア人の死に方をおめーらに見せてやるぜ
ファブリツィオ・クワトロッチはそうやって死んだ

460 名前：名無しさん ：04/04/17 01:27 ID:g/lOUbkq

あ、そうか。人名だったのかｗ
そこに気がつけばあっという間に理解できたｗ
スンマソ。

しかし気の毒です。合掌。

461 名前：名無しさん ：04/04/17 22:33 ID:m4Y+0UO9

クアットロオッキなんていう名字、初めて知ったけど、
名前の由来が知りたいです。

462 名前：名無しさん ：04/04/18 00:09 ID:Q66yDFaX

4つの目でいいじゃん

---