イタリアの蚊撃退グッズ
448 名前:たきーの ◆loTykino :02/06/05 08:56
早朝・夜になると蚊が出始めましたね。
こちらにも色々と蚊撃退グッツがありますが、
今日は日本から持参したものを紹介します。


電池式で持ち運べるほど小さなベイプ。屋外での利用に最適です。

商品名:どこでもベープ(電動ファン虫除け)
販売元:フマキラー株式会社

室内、屋外問わずに使用可能。室内での効果範囲は8畳ほど。
大きさは7×9×6cmのコンパクト型。

注意点:アレルギー体質のヒトは使用を注意すること。
万一身体に以上を感じた場合は、このベイプがピレスロイド系の殺虫剤で
あることを石に告げて、診察を受けること。


ベローナの屋外オペラや屋外ライブに最適です。

451 名前:たきーの ◆loTykino :02/06/05 09:50
これからますます暑くなってきます。
寝苦しい夜が続くことでしょう。
蚊が入ってくるため、窓は閉じていることと思います。
クーラー(エアコン)があれば良いのですが、苦手な方もいるかと思います。
そうならば、従来からあるのが網戸、蚊帳です。
イタリア国内でも手に入ります。

イタリア語ではzanzariera(ザンザリエラ)、
またはzanzariere(ザンザリエレ)と言います。
フェラメタで手に入りますが、置いていないこともあります。
イエローページ(パジネ・ジェッレ)で”zanzariera”を探しますと、
沢山出てきます。ミラノ市内だけでも37件もあります。
窓の寸法に合わせて注文も出来ますが、ホームセンターなどにも色々な
サイズのものも置いてあります。

参考までにどうぞ。

454 名前:たきーの ◆loTykino :02/06/05 10:08
蚊取り線香型のものは幾つか出ていますよ。
RAIDなどの殺虫剤メーカーから出ています。

香りは日本の香とは異なりますが、2種類(緑とレンガ色)の見たことがあります。
しかし、あまり効果は期待できませんよ。
蚊が蚊取り線香に向かって突進し、しばらくそこで寛いでいますので。


石に相談しても良いかも・・・相手からの返答を期待せずに、
自分を見つめ直すにはいいかもしれませんね。

490 名前:ふぃーみん :02/06/05 18:36
いんくれでぃーびれ・・ポルトガルが3-0で負けてる・・

たきーのさんへ
今年からRAIDが売り出した、乾電池式の携帯用の蚊取器けっこういいですよ。
ファンもついてます。家のなかでも移動可能なので、べんり。

商品名 Raid prtatile(inodore)
45notti senza zanzare
eccezionale! Batteria inclusa!とわざわざ書いてある。
確かに、乾電池も箱の中にはいっているのは、めずらしいかも・・
においも確かにほとんどないですね。
においがないとついつい使いすぎるのでこわい気もするが

856 名前:此処未 :02/06/09 17:05
>>642ユーカリのアロマオイル(精油)は蚊がとても嫌うようですよ。エチルアルコールと精製水で薄めて身体に噴霧したり、
ルームフレグランスとして使うといいかもしれませんね。
それとフランス人がイタリア語を習得するのは簡単なそうな。1年くらいで普通に話せるそうな。
逆に英語は勉強したとしても難しいみたい。文法的に。
仏語・伊語・スペイン語は姉妹語なんだなあっと オモ多

857 名前:名無しさん :02/06/09 17:32
此処未さん、おひさし!

ユーカリのオイルは、風邪ひきのとき、エルボレステリアで勧められたYO
香りはちょっとヴィックスベポラップのようだったね

859 名前:名無しさん :02/06/09 17:49
バジリコの香りも蚊がきらうらしい
バジリコの鉢を窓に置いておくといいとも聞いたな

 BACK